Directeur:
Normand-Daneau, Geneviève-Simard
Casting:
Peter-Coyote, Aden-Young, Camille-Sullivan, Joanne-Kelly, Micheline-Lanctt, Neil-Napier, Kevin-Parent, Judith-Baribeau, Charlotte-Sullivan, Henry-Kwok, Sean-Devine, Nadia-Verrucci, Laurence-Leboeuf, Kaniehtiio-Horn, Vlasta-Vrana, Chimwemwe-Miller